2019/10/21 星期一遊記--熊野古道小邊路：果無峠；入住新宮

2019/10/21 星期一遊記--熊野古道小邊路：果無峠；入住新宮

今天的預定行程：

05:53-07:51 新宮駅-十津川温泉(302号大和八木駅（南）(本宮大社前・十津川温泉方面))
(葛城（営），2100日圓，のりば５)

果無峠（はてなしとうげ），海拔高度1114公尺，是通往「熊野三山」朝聖之路的其中之一。
從「十津川溫泉」方面出發步行二十分鐘左右即可到達登山口。
歩行距離：14.6km　歩行時間：6小時15分　所要時間：約8小時（官方資料）

路線圖1/2
路線圖2/2

16:10-17:11 本宮大社前-新宮(熊野バス 51 号・新宮駅行)
(熊野バス，1560日圓)
(可使用JR伊勢、熊野、和歌山地區周遊券)

新宮駅-十津川温泉-大和八木駅時刻表與運費，（可使用ICOCA）

熊野古道小辺路果無越え

熊野バス

新宮-本宮大社時刻表

新宮-本宮大社運賃表。

昨晚不到十點便睡了，為了今天早上要搭05:53唯一適合的公車班次到十津川溫泉站。凌晨四點多醒來，雖太早也仍起床，鬧鐘還沒到時刻。準備好便出門，不到五點，外頭自然黑漆漆，連公車站、火車站都還沒營運。來到車站旁的LAWSON便利商店買了些東西當早餐，並且直接坐在店內吃，照說十月一日開始的消費稅，若在便利商店內吃的話，消費稅要多加2%，但買的時候因我是外國人，因此店員也沒問，大概就算了吧。而就在買的時候才發現我唸了該有十年時間的ICOCA，被店員糾正了。那個I字並不是唸IC的I，原本其英文全文是IC Operating CArd，縮寫的ICOCA其實取的是日文近畿方言＂いこか（行こか）＂，對應標準語中「行こうか」，中文意思就是「走吧」。

05:03 還在黑夜中的LAWSON便利商店。

此時時間很充裕，可以放心慢慢吃。壽司、牛奶、香蕉都解決，可惜沒有台灣便利商店必備的茶葉蛋。帶了運動飲料離開，跟在台灣爬山習慣一樣，早餐吃飽，午餐不吃。發現沒有垃圾桶丟垃圾，只有資源回收類。這時火車站也開了，看樣子是五點才會開始營業。於是拿到車站內解決，很奇怪的便利商店不放垃圾桶。先去上廁所，接下來有兩個小時的搭車時間。到昨天看好的站牌處等車，時間未到巴士便抵達，上車等候，這時只有我一人。才剛進車內，便開始下起雨來，而且越來越大，實在是不妙，預報真準。

05:08 早餐和路上要喝的運動飲料。

05:45 黑夜中的新宮車站。

05:47 會到十津川溫泉的公車到了。

05:49 星期一這麼早的時間只有我一人，好像也很合理。

05:50 看到跑馬燈有出現十津川溫泉的資訊，感覺就很放心。

或許時間太早，很長一段時間都是一個人，直到高津橋站才有一位男學生上來。經過川湯、湯峰溫泉讓我想起了2015年那次走熊野古道的往事，這裡則有幾個人上車。這班巴士的路線與我昨天搭的略有不同。到了本宮大社，沒任何人上車，八木尾有兩人下車，大概也是爬山吧。蕨尾有人上車，這站是網路上有的果無峠其中一個起登點的地方。我按照計畫要從十津川溫泉起登。

到了十津川溫泉站，巴士也停下等候，原來這站是往奈良大和八木站的中繼站，約停留5分鐘讓司機休息。利用ICOCA感應下車，真是方便啊！整理行李，等公車離開，才開始行動。看著官方地圖，從庵之前橋經過，沒注意旁邊有人行道，就直接走在車子通行的橋上，看別人走才發現。幸好橋寬，此時也沒什麼車，沒造成用車人的困擾。

07:55 到了十津川溫泉站，有這樣的候車室與售票處，表示是個大站。

07:59 畢竟是十津川溫泉街，公車站旁有溫泉可泡腳，但此時當然沒時間也不想嘗試。

08:00 有十津川溫泉的標示。正好可以照相做紀錄。

08:03 十津川溫泉公車站外觀。

08:04 拿出地圖參考，要從這座＂庵之前＂橋經過，沒注意旁邊有人行道，就直接走在車子通行的橋上，看別人走才發現。

才剛開始走就發現官方地圖非常的精準，行經的地方都能與地圖相呼應，讓人放心是走在正確的路線上。在柳本橋前雖有果無峠的標示，但比對地圖後，還是先過橋，這才是官方規劃的步道。而這兩處其實可互通，但若走橋前則會先下再上，相對會比較累。過橋後馬上就看到導覽地圖和石碑，標示著果無集落，這也是調查時很明顯提到的地標。走一段上坡的柏油路後看到了登山口，更放心了。沒有地標可照相，只得往上走一段，利用欄杆柱子當地點來自拍，還算OK。

08:07 喜歡來日本自助旅行，對於路上常會出現的飲料販賣機深感貼心與放心，常有機會補充水分。

08:11 走到這裡看到蕨尾口站牌，官網也有提到可從這裡起登，但官方地圖的果無峠路線是從十津川溫泉開始，所以建議還是從十津川溫泉起登比較圓滿。大約多走5分鐘。

08:16 發現官方地圖非常的精準，行經的地方都能與地圖相呼應，讓人放心是走在正確的路線上。在這柳本橋前雖有果無峠的標示，但比對地圖後，還是先過橋，這才是官方規劃的步道。而這兩處其實可互通。

08:19 過柳本橋後即可看到果無聚落的標示。

08:20 柏油路小徑上行。

08:20 果無峠小邊路地圖。

08:23 回望柳本橋。

08:26 果無峠登山口到了。

08:29 飄著雨又地上潮濕，很難自拍，但因是重要地標，不自拍一下會後悔，走上一小段放相機後，勉強留下一張。

接著便是今天正式的爬山行程，身上連單眼相機大約是8公斤的重量。平常爬郊山已有做負重訓練，因此感覺差異不大。這一段是很長的陡上，兩旁是高聳的林木。依據經驗，慢行調整體力即可。此時飄著小雨，背包是防水的，因此撐傘顧著身體就好。上到一高點喝喝水續行，無遮蔽物且地面潮濕，不方便休息。

08:30 開始今天正式的爬山行程，熊野古道小邊路-果無峠。

08:31 一路陡上爬，路徑型態則是差不多。

08:31 細小高聳的樹林。

08:34 標示清楚，走得放心。

08:38 稍平緩的步道。

08:43 繼續上爬，仍是高聳林木成群。

08:45 山下風景。

08:47 路面維護的不規則石頭，感覺挺有形的。

約二十分鐘，離開高聳的林木步道後便到了果無聚落。遇到一圍欄，爬山經驗多，從旁經過就好，這是被允許的。路上多可見果無峠的指標，沒有迷路之虞。果無聚落是一個高點，才剛上去，就已可看到山下與附近優美的風景，簡直是幽靜的世外桃源。遠方山脈與雲海，令人讚嘆；近處的稻田秧苗，欣欣向榮的新生景象，讓人心情愉悅。這也太棒了吧，住在這裡的居民每天都能看到這樣的美景，心情一定都很愉快。此時很感到寒冷，看著行走的熱氣，還算是可以抵擋，不必再另外穿上外套。

08:51 遇到一圍欄封路，看了告示，原來是怕山豬進入，那身為人類的我便從旁邊繞過去就好。

08:53 鄉間農作小徑。

08:54 官方指標很清楚地指引。也算是個可以做為紀錄的標示，來個自拍。

08:55 這不是世外桃源，那什麼是呢？

08:56 經過民宅與倉庫。

08:58 層巒疊翠，說的便是此景。

08:58 這民宅實在得天獨厚啊！每天都可享受美景。

再前行到了網路上看到的世界遺產紀念碑石，雖是第一次到此，卻因為調查時反覆看過幾次，好有熟悉感啊！先拍拍附近景物，之後自然不能錯過與這碑石的合照。尋找地形地物，不容易啊。利用前方柏油路，還要十秒跑到碑石旁合照，實在很累，但也有趣，這也是一個人旅行必須面對的狀況。幸好這時也沒人到此，可以放心好好多照幾張。期間班次甚少的觀光巴士剛好經過，但這段路值得用走的。照完沒多久有遊客開車上來，沒差了，不影響，正好離開繼續往前。

08:59 再前行到了網路上看到的世界遺產紀念碑石。

09:02 自然得來自拍合照。

09:08 這觀光巴士很奇怪，只星期一有行駛，而且才兩班，剛剛正好開過去。

接續的路仍有著清楚的指標，也不必看地圖。一段接著一段的陡上，步道都是很優質的土石落葉路徑，滿有台灣中級山的特色，路況自然都很好。路上每隔一段就有西國三十三觀音像，每個觀音姿勢臉型都不同，令人佩服如此虔誠的雕塑觀音像。這時雨時小時停，雖然不致很討厭，卻可想像要是天氣晴朗，將會是更加美好的路線，因為步道兩旁風景太好了。

09:09 待得差不多，續前行。

09:13 簡單但很清楚的指標。

09:17 又從民宅中穿梭。

09:19 有叉路處都看得到指標，令人放心。

09:26 原始路徑土石路，優質步道。

09:42 西國三十三觀音像，每個觀音姿勢臉型都不同，令人佩服如此虔誠的雕塑觀音像。

09:43 突然視野一亮，難得透光了。

09:44 原來是＂天水田＂遺址。

09:46 路面又是不規則石頭維護，既是特色也是很好的景觀，因為少見。

09:52 山口茶屋跡。

09:57 泥土路也是我很喜歡的。

10:02 樹上寫的＂東山＂不知道是什麼意思？

10:07 繼續走在森林步道中，要是沒下雨應該更能享受步道行走的美好。

10:14 越走越覺得很有台灣中級山的路徑特色。

來到路上的觀音堂小休，地方算寬敞，整理得很乾淨清爽，站在屋簷下躲雨。這裡有公用廁所，也有水源，真的滿適合在此休息煮食用餐的，當然我是不需要。此時有風有小雨，沒法多休息，久了會冷，但還是要自拍，至少有地形地物可用。然後繼續前行，只剩1.1公里。

10:16 來到路上的觀音堂小休，地方算寬敞，整理得很乾淨清爽，站在屋簷下躲雨。

10:16 有公廁。

10:17 給水所，這對某些人很重要，可以放心煮食與補充水分。

10:20 自拍一下。

這一段雖也有平緩路但仍是陡上居多，也還是很優質的森林步道，真的很值得一走，就可惜天氣不好。到了果無峠，海拔高度1114公尺，雖然沒什麼視野，地方卻也很寬敞、不會雜亂。正該是照相留下紀念照的時候，結果雨勢轉大，造成了自拍上的困擾。為了保護相機，寧願讓相機撐傘，自己淋雨自拍。雖然如此每照一次仍要立刻用毛巾把相機擦乾，如此辛苦，總算照了三張與果無峠地名的合照，不至於遺憾而歸。

10:22 繼續上路。

10:26 仍是很優質的森林步道。

10:32 好有量的落葉步道。

10:42 仍是高聳林木的陡上步道，慢步而行。

10:50 再一段陡上，看起來是到了果無峠。

10:51 果然沒錯，果無峠到了，果無峠海拔高度1114公尺。

10:58 雖然下著雨也一定要自拍留下紀錄的。

接下來以地理形勢來說，自然是一路往下，陡下的情況對雙腿來說也不輕鬆。路上還遇到兩個人，不知道是不是搭車時在八木尾下車的那兩位，當時沒仔細看，只能推測，但機會很大。陡下的路程還滿長的，時間一久，雙腿也就感覺不舒服了，尤其在下雨的情況下得更小心腳下施力，雙腿負擔更大。在撐傘的情況下，滑了三次，跌倒一次，身上有些濕泥，不過沒什麼問題。這時的撐傘也只是保護頭部與單眼相機，全身早就全濕了，越發不舒服。

11:02 離開果無峠，以地理形勢來說，自然是一路往下。

11:11 一路陡下，景觀類似。

11:12 路上還遇到兩個人，不知道是不是搭車時在八木尾下車的那兩位。

11:13 繼續陡下。左邊地上紅色塑膠柱後來看多了就知道那是表示此路不可行的意思。

11:13 六字名號碑，不知是何義？

11:14 官方指標也隨時出現以安旅人的心。

這陡下真的挺長的，感覺沒完沒了，只是步道狀況依然優質，沒甚麼麻煩。而且指標清楚，行走的心情很安定。偶而還會有不錯的山下風景可看。雖然在下雨的情況下導致身上全濕而身體不舒服的情況下，但這原始路徑實在很棒，令人很喜愛。總算走完長陡下遇到柏油路，以為結束這泥濘的步道，可以暫時舒緩一下不舒服的感覺。沒想到只一下子又進入原始泥土路徑，在積水的泥土路上又走了一段，這才真的結束接上車道的柏油路。

11:17 一處更明顯的陡下。

11:22 持續地陡下，腳力開始疲累。

11:23 可能誤走的地方，也會有警告。

11:29 繼續下坡，若不是下雨會好走些。

11:38 走過好幾段熊野古道，都能在路上看到不同的青蛙。

11:42 這陡下真長，感覺下不完，好累。

11:43 誕生石，沒解說，不懂。

11:47 看得不是很清楚的山下風景，下雨天霧氣太重，不優。

11:47 三十丁石，一樣沒解說。

11:57 有繩索維護避免跌落。

11:59 八木尾方向還有2.6公里。

12:01 雖然對環境不熟，還是提供一下山下風景。

12:05 到了關鍵叉路。左下往七色聚落不取；取前八木尾、本宮方向。

12:08 要是接下來的路都這麼平緩就好。

12:12 目前都還不錯。

12:19 繼續很平緩好走的原始泥土路徑。

12:33 真的很不錯，經過了有25分鐘的平緩路，到此才有比較陡的下坡。

12:40 路上遇到可休息的桌椅，好像有些損壞了，但這樣下雨的狀況，也是沒辦法休息的。

12:44 又一段像樣的陡下坡，看到水塔，根據經驗應該快接近民宅處了。

12:47 果然沒錯，前面看到民宅了。離八木尾只剩0.3公里。

12:48 經過民宅處。

12:49 好泥濘啊！

12:53 這石頭路也鋪得很不規則，不專心走可能會拐腳。

12:54 看到公路了。

12:55 應該很多人從這開始走。

12:55 登山口有西國三十三觀音的介紹。

下一個指標標往三軒茶跡，先走柏油路。在一個鐵橋旁發現有人行道可走，與車道相隔離，真是奇特啊，很棒很安全的貼心設計。接續的明隧道也有這樣的設計，真讓人稱讚，這才是有為行人考慮的政府。在途中可避雨的地方，休息一下喝喝水，因為一整個走下來都因雨的關係沒法休息，此時可坐不可錯過。

12:56 下一個指標標往三軒茶跡，這次學聰明了，看到鐵橋就先找到行人走的步道。

12:59 沿著河邊看風景，滿好的，也有熊野古道的指標。

13:02 右邊是明隧道，仍然有行人通行的專有步道，因有屋簷可以避雨，倒是很好的休息點。

13:12 離開明隧道的行人通道，繼續前行。

繼續走在柏油路上，一般來說，指標在柏油路上比較難標，因為叉路較多，不過日本人就是用心，只要仔細看就能找到官方指標。等轉入三軒茶跡方向時就更放心了，再走一段柏油路後，便又進入原始路徑。然後便到了三軒茶跡，而這三軒茶跡果然正是2015年的熊野古道中邊路當時有看到小邊路指標往高野山78公里的地方，真是太棒了，令人好懷念啊！此時亭子內有人休息，就不想進去了，看看便離開，接下來就是走在中邊路的後段往本宮大社。

13:16 這邊也仍有標示，前行往本宮大社。

13:17 這地圖也是很清楚的指引。

13:20 又是個橋旁的人行道，一樣覺得是個貼心放心的設計。

13:30 繼續跟隨指標，往前＂三軒茶屋跡＂。

13:33 這裡就看左上方那大標示，取右上柏油路。

13:43 到這，亦有指標，往左進入樹林。

13:45 看到此景印象就出來了，這三軒茶跡果然正是2015年的熊野古道中邊路當時有看到小邊路指標往高野山78公里的地方，真是太棒了，令人好懷念啊！

這段還有印象，所剩距離2.2公里，先有一段上坡路，對行走到後段的體力來說，還是會累到。此時泥土路積水嚴重，石頭路則是非常潮濕，鞋內也都進了水，行走非常不舒服。看到了中邊路的里程編號73木樁，感覺很親切，舊地重遊。也就是在積水的路上發現走過去會有進水的感覺，回到旅館查看，才發現兩雙鞋的側邊早已裂開，難怪完全不防水。其實前幾次爬山也有感覺，還以為是水太冰涼透氣的感覺。真是太糟糕了，後面這段便因此而走得更不舒服，鞋子的因素影響最大。接下來的路，雨勢沒小過，只得繼續忍著。

13:46 往本宮大社，所剩距離2.2公里。

13:55 繼續這段上坡，沿路積水較嚴重。

13:57 黃土路就是很潮濕。

14:04 比較好多了，水分少留在路面上。

14:11 又一處高聳的林木步道。

14:12 中邊路里程數編號74處，真令人懷念的景物。

14:17 指標一直都很清楚，沿途有注意就不會迷路。

14:19 接上柏油路了。

中邊路里程數編號75處，在走熊野古道中邊路時是最後一個，很重要的紀錄，非合照不可。不過今天是小邊路，就沒那麼必要了。進入鳥居也就到了本宮大社內，人潮依然很多，信仰的力量大，下大雨也不澆熄人們的熱情。上完廁所，在本宮大社前的屋簷下休息，因為還想入本宮大社看看，但先讓狼狽的身體安適一下。停下紀錄的Endomondo軟體，距離19.2公里，有這麼長嗎？看看下班公車時間，最近一班是15:20，還有幾十分鐘要等，比預計行走時間快很多。實在是天氣因素，讓休息與速度產生偏差，本來該多停留駐足賞景，慢行邊走邊看步道景觀，少了這些時間，就縮短不少時間。

14:21 中邊路里程數編號75處，在走熊野古道中邊路時是最後一個，很重要的紀錄，非合照不可。不過今天是小邊路，就沒那麼必要了。

14:22 往本宮大社的鳥居。

14:24 信仰力量大，下雨天，撐傘也要繼續。

14:25 本宮大社外殿。

14:25 進入本宮大社正殿的通道。

之後到本宮大社正殿前繞了一下，一樣不准拍照，因此走走看看，加上天雨因素，沒多停留便離開。陡下長長的階梯離開本宮大社，還是有人繼續往上走來。來到熊野本宮館的公車站牌，好多人在啊，連個位置坐都沒有。本想糟了，到時搭公車沒座位可就累了，幸好絕大多數人都是往紀伊田邊的，那公車一到，就沒剩幾人了，真好！因為跟昨天一樣搭的是15:20的班次，因此還是特急71號公車，人數只有不到十人，一個人坐兩個位置很舒服，可以好好整理狼狽的身體與背包。

14:32 行走紀錄，誤差難免，參考一下就好。

14:52 本宮大社正殿不准拍照，因此意思到就好。這些人是在聽導覽，我則進去在外面（大社內未開放進入）繞繞便出來。

14:54 八咫烏（日語：八咫烏／やたがらす（やたのからす）的由來。維基百科＂在熊野三山，烏鴉作為「ミサキ」神（神使）受到信仰，日本神話中登場的八咫烏被視為太陽的化身。近世以前常用在起請文的熊野牛玉寶印繪有烏鴉。《新撰姓氏錄》中，八咫烏是高皇產靈尊的曾孫賀茂建角身命的化身，之後成為鴨縣主之祖，故奈良縣宇陀市榛原區的八咫烏神社以賀茂建角身命為祭神。此外，八咫烏也是戰國時代紀伊國的雜賀眾鈴木家的旗印。＂

14:55 再見到表參道上兩旁的旗子便覺得很有氣勢。

14:56 繼續有人撐傘走這陡上的階梯到本宮大社來。

14:56 就算是走在平地上，兩旁的旗子依然讓人感覺氣勢非凡。

14:58 回照表參道。

15:00 熊野本宮館的候車處，有遮蔽不用撐傘。

15:06 還好這些人都搭往紀伊田邊，否則上車沒座位那可就是不舒服中的不舒服了，下雨天身體很狼狽，上車需要整理一下與休息。

15:16 跟昨天一樣的時間班次。

途中睡了一下，車窗因雨而迷濛不清，沒法看風景，繼續瞇眼休息。一到新宮，大雨伺候，趕緊再拿出雨傘，潮濕的衣服風一吹直打哆嗦，快步走回旅館，回到房間立刻去洗熱水澡，怕晚了受寒感冒，那就不妙了。洗完澡，整理衣物，不僅鞋子內濕，連筆記本都濕了一部分，兩者都要好好處理一下，明天才能續用。本是防水的背包因沒注意拉鍊沒拉好，因此進了水才造成筆記本濕了，其他則沒影響。處理弄乾到一半先去吃晚餐，太餓了。秋刀魚定食800日圓、餃子450日圓，滿便宜的，還多吃了一碗飯，加飯免費，飽的好舒服。因為這旅館已不是第一次來了，印象中是第三次了吧，因此對這位店員很有印象。吃完因沒零錢只好用一萬元去找，真不好意思。

16:15 回到新宮車站，大雨伺候，趕緊再拿出雨傘，潮濕的衣服風一吹直打哆嗦，快步走回旅館。